Removed distinction between Row/Box/Column.

CellConstraints now remember which cells they actually own, rather than
generating a list on the fly.
Grids are largely apathetic towards which constraints they actually have once
they exist.
Also swapped out proxies for ref()s and gave CellConstraint some real
properties to get around the ugliness of that.