# especially when e.g. German names are very similar to English names
speller_entries = []
for cls in self.indexed_tables.values():
- q = session.query(cls)
+ q = self.session.query(cls)
for row in q.yield_per(5):
row_key = dict(table=unicode(cls.__tablename__),