Add German names for B/W stuff.
[zzz-pokedex.git] / pokedex / data / csv / item_names.csv
index 27fd870..6027990 100644 (file)
@@ -195,12 +195,12 @@ item_id,language_id,name
 39,7,Éter Máx.
 39,8,Etere Max
 40,1,ピーピーエイダー
-40,5,Elixir
+40,5,Élixir
 40,6,Elixier
 40,7,Elixir
 40,8,Elisir
 41,1,ピーピーマックス
-41,5,Max Elixir
+41,5,Max Élixir
 41,6,Top-Elixier
 41,7,Elixir Máx.
 41,8,Elisir Max
@@ -445,12 +445,12 @@ item_id,language_id,name
 89,7,Perla Grande
 89,8,Grande Perla
 90,1,ほしのすな
-90,5,Pouss.Etoile
+90,5,Pouss.Étoile
 90,6,Sternenstaub
 90,7,Polvoestelar
 90,8,Polvostella
 91,1,ほしのかけら
-91,5,Morc. Etoile
+91,5,Morc. Étoile
 91,6,Sternenstück
 91,7,Tr. Estrella
 91,8,Pezzo Stella
@@ -460,7 +460,7 @@ item_id,language_id,name
 92,7,Pepita
 92,8,Pepita
 93,1,ハートのウロコ
-93,5,Ecaillecoeur
+93,5,Écaillecœur
 93,6,Herzschuppe
 93,7,Esc. Corazón
 93,8,Squama Cuore
@@ -530,7 +530,7 @@ item_id,language_id,name
 106,7,Hueso Raro
 106,8,Osso Raro
 107,1,ひかりのいし
-107,5,Pierre Eclat
+107,5,Pierre Éclat
 107,6,Leuchtstein
 107,7,Piedra Día
 107,8,Pietrabrillo
@@ -1005,7 +1005,7 @@ item_id,language_id,name
 201,7,Amuleto
 201,8,Velopuro
 202,1,こころのしずく
-202,5,Rosée Ame
+202,5,Rosée Âme
 202,6,Seelentau
 202,7,Rocío Bondad
 202,8,Cuorugiada
@@ -1015,7 +1015,7 @@ item_id,language_id,name
 203,7,Diente Mar.
 203,8,Dente Abissi
 204,1,しんかいのウロコ
-204,5,Ecailleocéan
+204,5,Écailleocéan
 204,6,Abyssplatte
 204,7,Escama Mar.
 204,8,Squamabissi
@@ -1035,7 +1035,7 @@ item_id,language_id,name
 207,7,Cinta Focus
 207,8,Bandana
 208,1,しあわせタマゴ
-208,5,Oeuf Chance
+208,5,Œuf Chance
 208,6,Glücks-Ei
 208,7,Huevo Suerte
 208,8,Fortunuovo
@@ -1055,7 +1055,7 @@ item_id,language_id,name
 211,7,Restos
 211,8,Avanzi
 212,1,りゅうのウロコ
-212,5,Ecailledraco
+212,5,Écailledraco
 212,6,Drachenhaut
 212,7,Escamadragón
 212,8,Squama Drago
@@ -1280,7 +1280,7 @@ item_id,language_id,name
 256,7,Cola Plúmbea
 256,8,Rallentocoda
 257,1,あかいいと
-257,5,Noeud Destin
+257,5,Nœud Destin
 257,6,Fatumknoten
 257,7,Lazo Destino
 257,8,Destincomune
@@ -1490,7 +1490,7 @@ item_id,language_id,name
 298,7,Protector
 298,8,Copertura
 299,1,エレキブースター
-299,5,Electiriseur
+299,5,Électiriseur
 299,6,Stromisierer
 299,7,Electrizador
 299,8,Elettritore
@@ -2380,7 +2380,7 @@ item_id,language_id,name
 476,7,Ll. Sótano
 476,8,Chiave Sott.
 477,1,あかいウロコ
-477,5,Ecaillerouge
+477,5,Écaillerouge
 477,6,Rote Haut
 477,7,Escama Roja
 477,8,Squama Rossa
@@ -2410,7 +2410,7 @@ item_id,language_id,name
 482,7,Ala Arcoíris
 482,8,Ala d'Iride
 483,1,ふしぎなタマゴ
-483,5,Oeuf Mystère
+483,5,Œuf Mystère
 483,6,Rätsel-Ei
 483,7,Huevo Mist
 483,8,Uovo Mistero
@@ -2560,7 +2560,7 @@ item_id,language_id,name
 512,7,T. Datos 27
 512,8,Sch. Dati 27
 513,1,ロックカプセル
-513,5,Poké Ecrin
+513,5,Poké Écrin
 513,6,Tresorkapsel
 513,7,Cáp. Candado
 513,8,Cap. Scrigno
@@ -2665,7 +2665,7 @@ item_id,language_id,name
 533,7,Carta
 533,8,Lettera
 534,1,むげんのチケット
-534,5,Passe Eon
+534,5,Passe Éon
 534,6,Äon-Ticket
 534,7,Ticket Eón
 534,8,Bigl. Eone
@@ -2810,108 +2810,318 @@ item_id,language_id,name
 562,7,Mapa Viejo
 562,8,Mappa Stinta
 563,1,アクアカセット
+563,5,Module Aqua
+563,6,Aquamodul
 564,1,イナズマカセット
+564,5,Module Choc
+564,6,Blitzmodul
 565,1,ブレイズカセット
+565,5,Module Pyro
+565,6,Flammenmodul
 566,1,フリーズカセット
+566,5,Module Cryo
+566,6,Gefriermodul
 567,1,ハートスイーツ
+567,5,Chococœur
+567,6,Herzkonfekt
 568,1,はじめてメール
+568,5,Lettre Salut
+568,6,Grußbrief
 569,1,だいすきメール
+569,5,Lettre Fan
+569,6,Faiblebrief
 570,1,おさそいメール
+570,5,Lettre Invit
+570,6,Einladebrief
 571,1,かんしゃメール
+571,5,Lettre Merci
+571,6,Dankesbrief
 572,1,しつもんメール
+572,5,Let. Demande
+572,6,Fragebrief
 573,1,おすすめメール
+573,5,Lettre Avis
+573,6,Insiderbrief
 574,1,おかえしメール
+574,5,Let. Réponse
+574,6,Rückbrief
 575,1,ブリッジメールS
+575,5,Lettre PontS
+575,6,Brückbrief H
 576,1,ブリッジメールH
+576,5,Lettre PontY
+576,6,Brückbrief M
 577,1,ブリッジメールC
+577,5,Lettre PontF
+577,6,Brückbrief Z
 578,1,ブリッジメールV
+578,5,Lettre PontH
+578,6,Brückbrief D
 579,1,ブリッジメールW
+579,5,Lettre PontI
+579,6,Brückbrief W
 580,1,きれいなウロコ
+580,5,Bel'Écaille
+580,6,Schönschuppe
 581,1,しんかのきせき
+581,5,Évoluroc
+581,6,Evolith
 582,1,かるいし
+582,5,Pierrallégée
+582,6,Leichtstein
 583,1,ゴツゴツメット
+583,5,Casque Brut
+583,6,Beulenhelm
 584,1,ふうせん
+584,5,Ballon
+584,6,Luftballon
 585,1,レッドカード
+585,5,Carton Rouge
+585,6,Rote Karte
 586,1,ねらいのまと
+586,5,Pt de Mire
+586,6,Zielscheibe
 587,1,しめつけバンド
+587,5,B. Étreinte
+587,6,Klammerband
 588,1,きゅうこん
+588,5,Bulbe
+588,6,Knolle
 589,1,じゅうでんち
+589,5,Pile
+589,6,Akku
 590,1,だっしゅつボタン
+590,5,Bouton Fuite
+590,6,Fluchtknopf
 591,1,ほのおのジュエル
+591,5,Joyau Feu
+591,6,Feuerjuwel
 592,1,みずのジュエル
+592,5,Joyau Eau
+592,6,Wasserjuwel
 593,1,でんきのジュエル
+593,5,Joyau Électr
+593,6,Elektrojuwel
 594,1,くさのジュエル
+594,5,Joyau Plante
+594,6,Pflanzjuwel
 595,1,こおりのジュエル
+595,5,Joyau Glace
+595,6,Eisjuwel
 596,1,かくとうジュエル
+596,5,Joyau Combat
+596,6,Kampfjuwel
 597,1,どくのジュエル
+597,5,Joyau Poison
+597,6,Giftjuwel
 598,1,じめんのジュエル
+598,5,Joyau Sol
+598,6,Bodenjuwel
 599,1,ひこうのジュエル
+599,5,Joyau Vol
+599,6,Flugjuwel
 600,1,エスパージュエル
+600,5,Joyau Psy
+600,6,Psychojuwel
 601,1,むしのジュエル
+601,5,Joyau Insect
+601,6,Käferjuwel
 602,1,いわのジュエル
+602,5,Joyau Roche
+602,6,Gesteinjuwel
 603,1,ゴーストジュエル
+603,5,Joyau Spectr
+603,6,Geistjuwel
 604,1,あくのジュエル
+604,5,Joyau Ténèbr
+604,6,Unlichtjuwel
 605,1,はがねのジュエル
+605,5,Joyau Acier
+605,6,Stahljuwel
 606,1,たいりょくのハネ
+606,5,Aile Santé
+606,6,Heilfeder
 607,1,きんりょくのハネ
+607,5,Aile Force
+607,6,Kraftfeder
 608,1,ていこうのハネ
+608,5,Aile Armure
+608,6,Abwehrfeder
 609,1,ちりょくのハネ
+609,5,Aile Esprit
+609,6,Geniefeder
 610,1,せいしんのハネ
+610,5,Aile Mental
+610,6,Espritfeder
 611,1,しゅんぱつのハネ
+611,5,Aile Sprint
+611,6,Flinkfeder
 612,1,きれいなハネ
+612,5,Jolie Aile
+612,6,Prachtfeder
 613,1,ふたのカセキ
+613,5,Foss. Plaque
+613,6,Schildfossil
 614,1,はねのカセキ
+614,5,Foss. Plume
+614,6,Federfossil
 615,1,リバティチケット
+615,5,Pass Liberté
+615,6,Gartenpass
 616,1,デルダマ
+616,5,Offrisphère
+616,6,Transferorb
 617,1,ドリームボール
+617,5,Rêve Ball
+617,6,Traumball
 618,1,ポケじゃらし
+618,5,Poképlumet
+618,6,Pokéwedel
 619,1,グッズケース
+619,5,Boîte Parure
+619,6,Deko-Box
 620,1,ドラゴンのホネ
+620,5,Crâne Dragon
+620,6,Drakoschädel
 621,1,かおるキノコ
+621,5,Champi Suave
+621,6,Duftpilz
 622,1,でかいきんのたま
+622,5,Maxi Pépite
+622,6,Riesennugget
 623,1,おだんごしんじゅ
+623,5,Perle Triple
+623,6,Triperle
 624,1,すいせいのかけら
+624,5,Morc. Comète
+624,6,Kometstück
 625,1,こだいのどうか
+625,5,Vieux Sou
+625,6,Alter Heller
 626,1,こだいのぎんか
+626,5,Vieil Écu
+626,6,Alter Taler
 627,1,こだいのきんか
+627,5,Vieux Ducat
+627,6,Alter Dukat
 628,1,こだいのツボ
+628,5,Vieux Vase
+628,6,Alte Vase
 629,1,こだいのうでわ
+629,5,Vieux Bijou
+629,6,Alter Reif
 630,1,こだいのせきぞう
+630,5,Vieux Santon
+630,6,Alte Statue
 631,1,こだいのおうかん
+631,5,Vieux Tortil
+631,6,Alte Krone
 632,1,ヒウンアイス
+632,5,Glace Volute
+632,6,Stratos-Eis
 633,1,クリティカット2
+633,5,Muscle 2
+633,6,Angriffplus2
 634,1,スピーダー2
+634,5,Vitesse 2
+634,6,X-Tempo2
 635,1,SPアップ2
+635,5,Atq. Spé. 2
+635,6,X-Spezial2
 636,1,SPガード2
+636,5,Déf. Spé. 2
+636,6,X-Sp. Ver.2
 637,1,ディフェンダー2
+637,5,Défense 2
+637,6,X-Abwehr2
 638,1,プラスパワー2
+638,5,Attaque 2
+638,6,X-Angriff2
 639,1,ヨクアタール2
+639,5,Précision 2
+639,6,X-Treffer2
 640,1,スピーダー3
+640,5,Vitesse 3
+640,6,X-Tempo3
 641,1,SPアップ3
+641,5,Atq. Spé. 3
+641,6,X-Spezial3
 642,1,SPガード3
+642,5,Déf. Spé. 3
+642,6,X-Sp. Ver.3
 643,1,ディフェンダー3
+643,5,Défense 3
+643,6,X-Abwehr3
 644,1,プラスパワー3
+644,5,Attaque 3
+644,6,X-Angriff3
 645,1,ヨクアタール3
+645,5,Précision 3
+645,6,X-Treffer3
 646,1,スピーダー6
+646,5,Vitesse 6
+646,6,X-Tempo6
 647,1,SPアップ6
+647,5,Atq. Spé. 6
+647,6,X-Spezial6
 648,1,SPガード6
+648,5,Déf. Spé. 6
+648,6,X-Sp. Ver.6
 649,1,ディフェンダー6
+649,5,Défense 6
+649,6,X-Abwehr6
 650,1,プラスパワー6
+650,5,Attaque 6
+650,6,X-Angriff6
 651,1,ヨクアタール6
+651,5,Précision 6
+651,6,X-Treffer6
 652,1,スキルコール
+652,5,Appel CapSpé
+652,6,Fäh.-Appell
 653,1,アイテムドロップ
+653,5,Jette Objet
+653,6,Itemabwurf
 654,1,アイテムコール
+654,5,Appel Objet
+654,6,Itemappell
 655,1,フラットコール
+655,5,Réamorçage
+655,6,Umkehrappell
 656,1,クリティカット3
+656,5,Muscle 3
+656,6,Angriffplus3
 657,1,ライトストーン
+657,5,Galet Blanc
+657,6,Lichtstein
 658,1,ダークストーン
+658,5,Galet Noir
+658,6,Dunkelstein
 659,1,わざマシン93
+659,5,CT93
+659,6,TM93
 660,1,わざマシン94
+660,5,CT94
+660,6,TM94
 661,1,わざマシン95
+661,5,CT95
+661,6,TM95
 662,1,ライブキャスター
+662,5,Vokit
+662,6,Viso-Caster
 663,1,ゴッドストーン
 664,1,はいたつぶつ1
+664,5,Courrier 1
+664,6,Briefpost 1
 665,1,はいたつぶつ2
+665,5,Courrier 2
+665,6,Briefpost 2
 666,1,はいたつぶつ3
+666,5,Courrier 3
+666,6,Briefpost 3
 668,1,ドラゴンジュエル
+668,5,Joyau Dragon
+668,6,Drakojuwel
 669,1,ノーマルジュエル
+669,5,Joyau Normal
+669,6,Normaljuwel