Fix some i18n schema issues when running under a Real Database™.